少女时代是韩国在国际上知名的女团之一。（图片来源： 英国广播公司网站）

　　参考消息网2月2日报道英媒称，在日本和韩国，他们是“偶像”，他们的工作是“销售美梦”。数十年来，日本和韩国的年轻明星被无数的青少年们投以欣羡的眼光。

　　据英国广播公司网站2月1日报道，这些光鲜亮丽的背后，是由精明的经纪公司用“铁腕”管理的暴利行业。 日本和韩国的流行娱乐是公认产值上百万的产业，但是这些明星艺人们是领薪水的，而且赚得并不多。

　　身为偶像，他们的言行举止被严格规范。例如在日本，他们被规定不准与人约会，结婚也需要得到经纪公司许可。

　　有些偶像被控告违反这个在合约中载明的“禁止约会”条款，经纪公司指控他们违约，破坏声誉。 两年前，人气少女团体AKB48的成员峯岸南因为被报道指出与男性过夜，违反经纪公司规定，因而剃光头在镜头前流泪道歉。

　　打造男团或与女团并不是新鲜事，但在东京的《告示牌杂志》亚洲区主编罗伯·施瓦茨说：“在西方世界并没有听说过经纪公司控制偶像私生活的事情。”

　　“这情况大概可以拿1940年代的美国做比较，当时电影片商对演员有强大的控制力，他们虽然会鼓励演员不要和他人约会或结婚，但强制性没有这么高。”他接着说。

　　相较于日本，韩国的偶像明星可以比较自由的与人约会及结婚，但经纪公司还是对于他们的日常生活有很强大的控制力。

　　“他们非常在乎他们的偶像明星如何被观众看待，一部份原因是因为1990年代出现几起恶名昭彰的丑闻。”韩国娱乐产业专家马克·罗素表示。

　　“如果你到经纪公司，每个年轻的练习生都会非常礼貌地向你鞠躬，公司墙上会挂着提醒他们该如何表现的标语。” 也有人怀疑某些年轻偶像被经纪公司建议整形。