内容摘要:2月2日,由成都第一涉外社区仁恒滨河湾举办的“成都首届国际文化交流节”正式启幕,领养”外国人回家过春节成为社会热门话题,在众多成都众多中外家庭中引起积极反响。
关键词:春节 中国年 老外 托尼 成都
作者简介:
2月2日,由成都第一涉外社区仁恒滨河湾举办的“成都首届国际文化交流节”正式启幕,“领养”外国人回家过春节成为社会热门话题,在众多成都众多中外家庭中引起积极反响。随着年关将近,大成网采访了一些在蓉的外国友人,听他们讲讲对即将到来的中国年的感受和理解。

(在灯笼下吃团年饭)
金发姑娘Angelia:春节在国外已经很流行
Angelia 是个金发姑娘,加拿大魁北克省出生,能说一口流利的中文,1988年出生的她是当仁不让的“80后”,虽然已在中国工作3年,但春节从来没在中国呆过。Angelia计划今年留在成都,感受一下最原汁原味的中国传统春节。
Angelia告诉记者,或许,十多年前的中国春节对于很多西方人还陌生,而今春节时欧美的大城市里都会有中国传统艺术表演,过节时也会有白皮肤的西方人主动问候“新年好”。 “比如在加拿大的一些城市,无论是去华人超市还是洋人超市,都能看见与春节相关的商品在出售,就连超市结账处的收银员也会用粤语说Gung Hay Fat Choy(恭喜发财),至于在学校上课的孩子们,也会在老师的带领下用彩纸做灯笼等手工,学校门厅的走廊两边也都挂满了由红包袋制作的小灯笼,贴福字以及各种吉利话。” Angelia说。
留学生金浩宇:中国年温馨热闹难以忘怀
今年28岁的韩国人金浩宇已经在成都留学2年。2012年,想要学好中文的他从韩国来到中国留学,说起过往他还是记忆犹新,“在语言预备学校,我专门花了一年的时间学中文,然后才插班与其他人一起上课。去年和前年,春节我都没有回韩国,过年的时候学校里会组织春节晚会,让我们参加,虽然仅仅是观赏,但过节的气氛还是很浓厚的,而且在那天晚上校长还会给我们压岁钱,是真的人民币,每个留学生都有一个大红包。”红包拿到手里的时候,他很惊喜,这种感觉让他像是回到了韩国一样。
金浩宇向记者介绍,其实韩国人也过春节,韩国的春节有固定的三天假期,方便合家团圆。同时韩国还讲究过除夕,也有守岁的风俗,但最重视的还是大年初一。在大年初一这一天要早早起床,穿上传统韩服,然后祭祀祖先。
“洋女婿”托尼:去老丈人家过春节很紧张
春节,作为中华民族独特的民俗文化,有着自身独特的魅力。在美国小伙托尼以往的眼中,春节只是大红灯笼、喜庆春联、鞭炮齐鸣的一种显性符号。而今年春节,托尼则有点略显紧张了。2014年,在中国工作4年的托尼终于和一位美丽的成都女孩结成眷好,今年,托尼将第一次到岳父、岳母家和他们一起渡过中国最传统的节日—春节。托尼在兴奋之余,不免有点儿紧张和担忧:“毕竟对春节文化了解有限,怕到时候出岔子,在岳父家表现得不礼貌。”托尼说。
但托尼的妻子小雪却表示已经为丈夫做好了完美的规划:“除夕那天,就像原来一样,看电视、包饺子,然后贴春联、福字以及天津独有的吊钱,晚上十二点要下楼去放烟花和炮竹。大年初一,带你他亲戚家,还有天津的老同学的家里串门拜年。没准还能拿到压岁钱。大年初二,带他去逛逛武侯祠的庙会。沿着府河走走,过年的府河特别有气氛。”小雪说。鉴于托尼还对有一次未能买到合身唐装念念不忘,小雪还打算在回家前就带托尼到文殊院街去挑丝绸,量尺寸,这样就能提前做好让他穿着回家了。
每年都有各种肤色的外国人来成都工作、旅游,或者定居。在他们眼中,可以代表成都的符号有许多,杜甫草堂、宽窄巷子、武侯祠、望江楼,甚至是以火锅、钵钵鸡为代表美食都带着浓浓的成都印记。而这其中,春节无疑是最重要、最醒目的一个。
外国人对中国年还有哪些理解?来参加成都第一涉外社区举办的“成都首届国际文化交流节”,春节“领养”一个外国人回家慢慢问吧。“领养”展示专题即将上线,敬请期待。






