内容摘要:英国小说家、诗人约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林, 1865年生于印度,六岁时到英国上学。《山精灵普克》,是1902年由吉卜林在英国南部萨塞克斯定居时产生的灵感而作。可实际上这些故事的背后隐藏的却是他的“英国梦”:在英国的历史上,异族不断入侵,定居者奋起反抗,最终各民族必须相互包容忍让,自由多元才是英帝国的主旋律文化。普克说神仙都住在山里,自己是古老的英格兰骑士,是英国“老东西”里最老的一个。老东西们都是神仙,比如一个叫维兰的铁匠,就是位被缚住的神仙,后来被见习修道士雨果解救,为表达感激,他把维兰剑送给雨果后便消失了。吉卜林将如何揭开“维兰剑”的秘密作为全书线索,向读者娓娓道来一段由勇敢、智慧、信仰、宽容和坚韧的内核组成的英国早期民族史。
关键词:英国;吉卜林;诺贝尔文学奖;精灵;童话;维兰剑;神仙;故事;定居;老东西
作者简介:
英国小说家、诗人约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林,1865年生于印度,六岁时到英国上学。十岁时回到印度,在报社任编辑,业余时间开始撰写文章。他一生创作多部诗集,长篇、短篇小说和故事集。
1907年,吉卜林荣获诺贝尔文学奖,不仅是英国第一位获此殊荣的作家,并且创造了最年轻获奖者的纪录,迄今为止,无人打破。诺贝尔文学奖评委会给予他的评价是:具有观察的能力、新颖的想象和杰出的叙事才能。可见,吉卜林作品内涵之丰富,是读者和文学界取之不尽的。
《山精灵普克》,是1902年由吉卜林在英国南部萨塞克斯定居时产生的灵感而作。表面上它是一本写给小朋友的童话书,吉卜林借用山精灵普克之口向哥哥丹和妹妹乌娜讲述了一个个英国历史小故事。可实际上这些故事的背后隐藏的却是他的“英国梦”:在英国的历史上,异族不断入侵,定居者奋起反抗,最终各民族必须相互包容忍让,自由多元才是英帝国的主旋律文化。
可心怀“英国梦”的吉卜林,却又被斥责为一个“帝国主义者”。他会经常随口说出一些带有种族歧视色彩的话语,令人瞠目结舌。其实,随着英国工业革命带来的经济飞速发展和殖民扩张,任由哪个英国人都有那么点居高临下的感觉。D·H·劳伦斯在意大利乡间旅行时,不是也揶揄过意大利人的蒙昧吗?不过,从吉卜林小说所具有的复杂意义来说,他的确是位心思缜密的作家。
山精灵普克的形象,源自于莎士比亚的《仲夏夜之梦》。我相信,这也是吉卜林对英国文艺复兴的一种致敬。他内心里狂热的大英帝国的民族主义情绪,不经意地便流露了一次。本书中,普克从兄妹俩要排演舞台剧的布景里走出来:“他棕肤、宽肩、尖耳、翘鼻、蓝眼、满脸雀斑,露齿而笑。” 不负诺贝尔评委文学奖的赞颂,吉卜林寥寥几笔,一个活灵活现的小精灵形象便跃然纸上。吉卜林童话叙事之优美,当时的文坛恐怕无人能及。
普克说神仙都住在山里,自己是古老的英格兰骑士,是英国“老东西”里最老的一个。老东西们都是神仙,比如一个叫维兰的铁匠,就是位被缚住的神仙,后来被见习修道士雨果解救,为表达感激,他把维兰剑送给雨果后便消失了。吉卜林将如何揭开“维兰剑”的秘密作为全书线索,向读者娓娓道来一段由勇敢、智慧、信仰、宽容和坚韧的内核组成的英国早期民族史。






