9月4日下午，常春藤爬满廊柱的上海作协老楼里，坐满来自上海和世界各地的作家。2017年是“上海写作计划”举办的第10个年头，今年有8位作家来到上海参加这个项目，他们将在这里生活两个月时间，以异乡者身份感受上海这座城市。

　　上海也该有自己的“写作计划”

　　“上海写作计划”的成立缘起于上海作协主席王安忆的一次经历。王安忆曾参加了美国爱荷华大学的“国际写作计划”，这个写作计划由美国作家保罗·安格尔和他的妻子聂华苓创办，曾邀请过很多中国作家，包括丁玲、苏童、莫言、余华、李锐、迟子建、毕飞宇、刘恒等。

　　王安忆把在爱荷华大学“国际写作计划”的4个月称为对自己影响巨大的4个月，“从那时起，我就想，我们中国能不能有可能有自己的写作计划呢？”

　　后来，王安忆和时任上海作协党组书记孙颙商议之后一拍即合，“上海写作计划”被提上日程。2008年，第一届“上海写作计划”举行，3位女作家——来自加拿大的玛德莲·邓、澳大利亚的盖尔·琼斯、日本的茅野裕城子——成了第一批参与者。第二年，“上海写作计划”改在9月举行，5名作家来到上海。用王安忆的话说，“9月开始的两个月几乎是上海最好的季节，夏末秋至的季节变化似乎在欢迎远来的客人。”之后，有了经验和探索，事情变得顺利起来，不同国家、身份、背景的作家来到上海，用他们的眼光体味观察这座城市。迄今已有69位来自世界各地30多个国家的作家参与了这个计划。

　　“上海要成为国际化大都市，必须有更多外国作家目光关注上海。”孙颙提起创办“计划”的初心，这也是上海作家的野心，“当时我和安忆说，如果我们坚持10年，这个事情就会有影响了。”

　　融入真实的上海

　　王安忆犹记得写作计划开始之初的艰难，他们尝试邀请著名作家，提高“计划”知名度，但得到的回复并不尽如人意。有作家回复说，希望能入住五星级酒店。

　　“能有成功的作家加盟，无疑能增添‘计划’的光荣，可是却违背我们的初衷，那就是（让作家）生活在市民中间。”王安忆希望参与“计划”的作家，能认识一个日常的上海，而不是旅游地。

　　上海写作计划注重驻市的概念，这也是与其他写作计划的最大不同。因此，“计划”为海外作家们安排的是民居公寓。从窗口可以听见市声，油锅的热和香飘进来，探出头去，底下是店铺、车站、地铁口；早上是晨练的人群，走着匆匆的上班族；晚上，大妈的广场舞开始了……

　　2009年的驻市作家、爱尔兰作家科纳·克里顿把这些城市之声形容为独具魅力的“上海管弦乐”，“几乎有一年时间我未写只言片语，在刚抵达上海的那一刻，写作的心弦被再次拨动，除了坐在房间里写啊写，再无它想。窗外传来独具上海魅力的声音：混杂着汽车、摩托车、卡车和公交车的喇叭声，交警的哨声，商店为驱邪鸣放的炮竹声，等等。入夜我陶醉于窗下人们的歌声以及男女邻居在昏暗广场里健身跳舞的音乐——这些富有生机的城市之声就像我窗外的这首上海管弦乐——堪称纯净的天堂。”

　　“一开始来到上海，他们会注意到噪音、车水马龙，他们会不满，我告诉他们去注意这些声音的细节。”作家走走说，很多作家开始受不了上海的喧闹，但慢慢融入之后，就会感受到市井生活中的趣味，“所以我觉得在不同文化交流中，作家与作家是可以相互启发的。”