□□ 中国文化报记者 李琤

　　正在进行的里约奥运会上，美国游泳名将菲尔普斯的拔罐印记让古老的中医疗法在里约一炮走红。实际上，从公元14世纪开始，中华医药就沿着丝绸之路开始向西方传播了。许多从海上丝绸之路走出去的中国人，他们不仅仅把中医中药、饮食文化、文学作品等中国的传统文化带了出去，还让其在世界各地生根发芽，这是一条文化走出去的“必经之路”。

　　近期即将登陆央视的大型纪录片——由纪录片导演顾筠执导的《穿越海上丝绸之路》，将用8集时长各50分钟的影片，讲述32个人物的海丝故事，叩问海上丝路的前世今生。

　　平凡故事“见”历史

　　曾作为北京奥运官方电影《永恒之火》、奥运纪录片《筑梦2008》、亚运会纪录片《缘聚羊城》的总导演，顾筠最擅长用她细腻的笔触讲中国故事。

　　在她的最新的作品中，海上丝绸之路正是一段人们对美好生活的向往之路，是对海洋的挑战之路，只有到达彼岸，就可以贸易，可以开启美好生活。“这是开拓海上丝绸之路的原始动力，一代又一代、一批又一批勇者行走在这条海上走廊上。这部片子就是在讲述他们中一部分人的真实故事。”顾筠说。

　　纪录片《穿越海上丝绸之路》以国际化的纪录方式展开叙事，以海上丝路沿线国家的人物故事切入，以小见大，不仅传递了厚重的历史文化信息，更通过大量饱含情感张力的真实故事，带领观众穿越时空，重新发现海上丝绸之路的厚重历史和文化精神。

　　“它不是一段段历史的钩沉， 而是从当下出发，讲述发生在当代海上丝绸之路上的故事。我们从现实生活中寻找历史的影子，在反观历史中寻求现实的意义，在故事的叙述上形成穿越时空的格局。”在该片导演顾筠看来，这样的手法比编年史更能吸引观众。

　　如何让纪录片不仅传递事实，还能打动观众。在评价自己这部作品时顾筠表示，因为海上丝路讲述的是一个宏大的题材，涉及国家战略，因此想达到让大众喜爱的程度着实不容易。“但我们把聚焦点放在讲人的故事上，所以这部片子落地了，不是浮在上面。”顾筠说。

　　找到合适的人和事

　　关于这条几千年前就形成的、世世代代不断发展的海上贸易航道，有哪些鲜为人知的故事？冒险远行的商人，他们在海上曾经遭遇了什么？不少从丝路走出去的商人留在了海外、不曾归来，他们的后人是否还有关于祖祖辈辈远航的记忆？除了商品，海上丝绸之路又将哪些中国古老的文化传播了出去？

　　马来西亚汉文化中心主席、拿督吴恒灿在看完第一集试映后，高兴地表示，这部纪录片第一次揭秘中国高僧义净法师对东南亚历史、对海上丝绸之路的贡献。“1400多年前一位中国僧人义净沿着海上丝路去印度取经，并且留下了所到之处的历史文化、风土人情的文字记录，同时他还在马来西亚吉打州见证了一条鲜为人知的商道，来自中国的货物经过这条商道进入印度洋，义净在东南亚的知名度已经远超过了从陆上赴印度取经的玄奘。如果此次在东南亚各国古史的细节中找到义净对海上丝路的路径和记载，马来西亚有文字记录的历史就能提前几百年。”吴恒灿说。

　　《穿越海上丝绸之路》采取了纯纪实手法，通过纪录客观事件来讲述人物故事,并未采取平时纪录片中常出现的口述历史、专家评论的讲述手法。“这样惯常的手法，虽然好拍，但在感染力上略逊一筹。”顾筠说。

　　全程没有出现人物采访，在一年中要完成在世界各地的32个人物故事的纪录，难度较大。“全年每个人平均工作300天以上，每人每天工作12个小时以上。”顾筠感慨。除了统筹协调4个摄制小组国际国内的合作拍摄外，准确地跟进把握各条故事线索的进度、选择恰当的拍摄纪录时机是此片成功的秘诀。

　　比如，在跟踪拍摄航海家翟墨西行的航程中，摄制组与帆船航海家翟墨一起遭遇了风浪和海盗的袭击；在深入非洲马达加斯加拍摄华裔商人蔡国伟去农村送衣服的过程中，摄制组还穿越了鼠疫爆发区。

　　除了挑战生死形成的纪录张力，还有时间积淀形成的纪录厚度。1982年，热爱航海的法国青年文森特，委托广州造船厂定制建造了一艘仿古木质的帆船“广州女士号”，并从广州驶回巴黎。30年后，文森特及其法国好友与广州造船厂老友黄宗福等再次相聚在广州，在对这组人物的纪录中，还有30年前留下的胶片影像作为佐证，使故事有了积累和深度。

　　中央新影资深导演陈光忠认为，一部纪录片好在哪儿呢？就是不说教、不灌输，尊重观众的感受，每个人的感受是不一样的。中国故事的魅力，中国纪录片的魅力，一定会继承传统的影响力、感染力、穿透力，尤其是精神的穿透力。有穿透力才能穿越，有穿越才有超越。

　　好故事需要双向交流

　　“一部优秀的纪录片应该是创作者为了揭示事件的真相把生死置之度外的一种纪录，或者是长时间的观察调查形成历史厚度的一种纪录，这两种方式的纪录体现了纪录片最核心的价值，也最具有传播效果。”广州市社会科学界联合会党组书记、主席曾伟玉说， “这部片子最重要的一点是把人的故事讲好。每一个故事里面都有一种精神、一种情感，深深地打动了我。有了这种打动人的情感、文化、友谊、血脉在片子里，中国的故事也就讲好了。”

　　《穿越海上丝绸之路》中的32个人物故事，是制作团队经过一年多来的调研，在广东、福建、浙江，以及东南亚乃至全世界范围内找到的故事：驾驶无动力帆船重走海上丝路的当代航海家翟墨，广州十三行“瓷器梁”的后人梁基永、沿着高僧义净的足迹考证马来西亚古史的马来西亚汉文化推广者吴恒灿、“兰玉”服装品牌的创始人兰玉、铁观音茶发现者王魏两个家族的后人、南少林武林洋弟子……都成为《穿越海上丝绸之路》中的主角。

　　即使找到线索人物，并酝酿出精彩的故事，也并非几个星期就能搞定。再加上不能出现人物采访，又给拍摄增加了难度。对此，顾筠想出的办法是，把人物放到规定的场景中，跟随人物和事件同步纪录，让故事随着时间自然发酵。拍摄铁观音茶发现者后人的那一集，制作团队选择在2015年的福建安溪的采茶季开拍，希望海内外族人来得越多越好。失散多年的亲人回家了，在东南亚从事茶叶贸易的族人也带着儿女回乡祭祖。在团聚的气氛中，故事的戏剧性随之而来，于是，这些或惊险、或感人的故事都被镜头实时捕捉。

　　北京电影学院教授司徒兆敦认为：“交流不是单向的，一定是双向的，我看到了这部片子不是单向的说教，而是拿一个一个事实来说话的，我就比较喜欢看，觉得好看。”