内容摘要：英国一小学只有471个学生,却说着58种语言,学校因而雇了不少能说外语的老师。
关键词：母语;学校;老师;孩子;语言
作者简介：
英国一小学只有471个学生,却说着58种语言,学校因而雇了不少能说外语的老师
英国萨福克郡伊普斯威奇有一所“希尔赛德社区小学”,学校不大,只有471个学生。令人惊异的是,这些孩子们一共说着58种语言。
萨福克郡有不少移民家庭,共有六千多孩子在当地学校就读。这些孩子的母语共有130种,其中有很多非常少见的语言。就算是说中文的孩子也不一定能互相交流,因为有人说普通话、有人说广东话,还有的说客家话。
这些孩子里,有近一半生活在伊普斯威奇地区。在希尔赛德社区小学里,学生们说最多的语言是葡萄牙语、波兰语和立陶宛语,大约占总人数的3%-4%。
老师们要怎么给这些听不懂英语的孩子们讲课?英国《每日邮报》21日引述校长李·阿伯特的话报道,母语为非英语的孩子在入学前都要接受长达八周的“特训”,然后才能接受全英文授课。
为了能更周到地照顾学生们,学校还是雇用了不少能说外语的老师,有的老师能说波兰语、有的说法语、还有的说瑞典语。
