首页 >> 语言学 >> 语言学术动态
语言学家:一部分方言濒危甚至消失是正常现象
2014年02月20日 15:53 来源:中国网 作者: 字号

内容摘要:2006年3月22日上午9点30分,教育部组织著名语言学家与记者见面会,介绍纪念国务院发布《汉字简化方案》和《关于推广普通话的指示》50周年活动并对做好此项宣传工作提出建议。

关键词:方言;濒危;语言学家;普通话;推广普通话

作者简介:

 

  陈章太:国家语委咨询委员会委员

  2006年3月22日上午9点30分,教育部组织著名语言学家与记者见面会,介绍纪念国务院发布《汉字简化方案》和《关于推广普通话的指示》50周年活动并对做好此项宣传工作提出建议。

  [王旭明]:

  请预测一下这个趋势或者未来,相当长一段时间以后,某一个地域的方言,会不会像人类非物质文化遗产那样需要保护,比如昆曲、故宫都受保护起来的,比如某一个方言又要让它成为人类对历史的记忆,会不会发生这样的情况?

  [陈章太]:

  这是必然的,因为方言的衍生速度是很快的,有些强势的方言比如上海话、广东话、福建话,事实上它的活力还在增强。十几年前有一个口号说“普通话南下、粤方言北上”。受当时港台文化的影响,包括电视播音都有一点儿港台腔,方言一方面向普通话靠拢,另一方面又吸收有益的词语,比如现代的词语丰富自己,方言的词汇用方言发音,这样方言的活力就增强了。比如说有的方言,过去没有的语音成份,现在在方言里面吸收了普通话的一些语音成份。我是闽南人,过去都是文白两种读音,现在把普通话的“康”吸收进去了,它三个音,表达的活力增强了,需要用这个音的时候,就可以用。所以强势方言活力在增强,弱势方言在萎缩,这是一种自然规律。弱势方言是多数,尤其是边界方言。

  [陈章太]: 一百年左右大概至少要消失一半方言

  最近我们搞濒危方言的调查研究,大量记录包括录音,比如东北的“站话”,是古代驿站一些官员和家人使用的,“站话”现在萎缩了,基本上濒危了,正在抢救。比如说海南岛的“军话”,是北京军人去保卫边疆,从明清以后保留下来的北方话。还有杭州话,是北京带的北方话和吴方言结合的“杭白话”,现在杭州话本身既有普通话的影响,同时还有周围吴方言的影响,所以基本上强势方言会保持很长时间,弱势方言逐渐萎缩,有一部分方言就会变成濒危甚至消失这是很正常现象。

  [陈章太]:

  联合国有一个估计,现在世界上六千种左右的语言,大致上一百年左右大概至少要消失一半,这是正常的。所以说刚才提到,对于方言我们怎么采取保护措施包括濒危方言我们在采取抢救,这是我们跟保护非物质文化一样的。我们国家做的比较早,本来工业化国家语言保护、语言抢救一般都是经过一二百年以后才做的,比如英国的一些语言都是消失后重新抢救,现在重新采取一些培训之类的措施,这个是必然要发生的,但是我们国家意识到这种情况,抓的比较早,我们政策上的预测力比较强,这还涉及到一个语言权益问题,我们构建和谐社会,其中语言权益也是我们国家要关注的。说自己的方言母语或者民族语言的母语是受到国家保护的,但是我们国家提倡推广普通话这是我们国家的基本国策,并不妨碍你自己教学、购物或者传媒、社会公共服务这四大方面要使用普通话,但是方言完全可以自由在方言区使用,这是我们国家采取的一些措施和政策,抓的比较早。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:隋萌萌)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们