汉字，作为中华文化的典型符号，承载着独特的民族历史印记。由汉字演变出来的故事和传说，丰富浩繁，绚丽多姿。在我省敦化市，就有着这样一个关于汉字传承的流脉。

　　在敦化市，殷氏部族文化及其传承者殷振德广为人知，殷振德不但传承、整理了大量的文字传说故事，而且利用业余时间把这些生动的故事讲述给周围人听，很多听众都被他的故事所吸引，甚至成为了他忠实的粉丝。殷振德和他的文字故事由此形成了一个活态的文化传承。

　　丰富浩繁令人赞叹

　　殷振德的文字和故事是在传承深厚的本部族文化基础上形成的。现年50岁的殷振德在敦化市政府工作，他目前共掌握13万个文字的传说故事。相比之下，收录汉字最多的《康熙字典》仅收录了4.7万个字，《新华字典》收录的汉字也只有8500多个，而殷振德家族传承的古汉字达10万个，而且对汉字的字音、字义、字形及创造过程不仅有完整的记录，且都配有丰富多彩的故事情节，足见其独特的文化价值。

　　殷振德4岁时就被族人任命为部族文化的传承人，开始学习和整理部族文化，15岁时开始对族人、朋友、学生讲述这些故事，30多年来，在敦化乃至整个延边地区有数不清的人听过他讲的故事，跟随他长期学习的人就有数百人。

　　传说和故事的内容包罗万象

　　据殷振德介绍，殷氏部族文化有部族造字传说、记年方法、医药、建寨、建房、造桥等，还有铜铁铸造的方法，以及立灶、防灾、防病、防野兽仪规等，更多的是民俗、诗歌、杂记，仅经普中就详细记载了麻（草）纸加工、麻棉丝布加工的方法，甚至详细到出行仪规、穿衣规、脱衣规等，内容可谓包罗万象。

　　“13万个传说故事以及养生、健身经是应用最多的。”殷振德说：“因为好多知识在现代生活中都具有应用价值。”这两个部分也恰恰是殷氏部族文化的精髓。

　　近些年，殷振德致力于家族文化的整理和应用，把历代相传的文化，重新整理成文字资料。他尽管工作很忙，却依然利用业余时间继续整理这些宝贵的文化遗产。

　　目前，最让殷振德忧虑的是还没有选定下一代传承人，在南京中医大学刚刚毕业不久的儿子殷麟已经留校从医。他说：“父亲的学识能力我达不到，我只能在庞大的家族文化中，截取医学的一小部分，融汇在我的学业中。”

　　以讲学方式传承让万众受益

　　为了不让宝贵的文化遗产失传，从上世纪80年代初开始，殷振德就开始在族人中、社会上传播殷氏族传文化。15岁时，学校组织演讲，殷振德讲的“好字由来及内涵”的故事一炮打响，此后他经常应邀在社会上、学校中讲述这些故事。由于好听又好记，村上好多不识字的人都跟着他上起了文化课。随着影响力增加，有许多人还开始请求拜师学艺，他的“学生”中有80岁老人，还有3岁的孩童，跟随他学习时间最长的弟子近30年。

　　目前，在省里和敦化市文化部门有关人员的建议下，殷振德征得族人的同意，决定开始为自己的氏族文化申报非物质文化遗产。他表示，“这些年只想按族规要求保管好祖上传下来的宝贝，现在我想开了，这些东西不属于我自己，我只是历史长河中的一个临时保管员，只要国家需要，我愿意无偿献出来。”