内容摘要：印度《商业标准报》（Business Standard）于6月 13日刊登了政策研究中心（Centre for Policy Research）高级研究员，印度外交官希亚姆·萨兰（Shyam Saran）的文章。该文章称未来人民币的国际影响力将越来越大。他认为未来中国的债券市场将更具流动性，对外资的开放程度也将有所提高，这是人民币国际化的先决条件。此外，中国还开发了“熊猫债券”，国际发行机构可以借此在中国国内市场上发行人民币债券进行融资。中国还增加了可与世界各国央行进行货币互换的人民币的额度，目前大约为3.3万亿元。中国已经建立了人民币垮境支付系统（CIPS），中国银联等金融组织的发展也越来越快。亚洲基础设施投资银行、金砖国家开发银行等机构都将在一带一路的发展过程中发挥关键作用。
关键词：人民币;中国;希亚姆·萨兰;政策研究中心;国际金融;债券;外交官;国际化;研究员;关键作用
作者简介：
印度《商业标准报》（Business Standard）于6月13日刊登了政策研究中心（Centre for Policy Research）高级研究员，印度外交官希亚姆·萨兰（Shyam Saran）的文章。该文章称未来人民币的国际影响力将越来越大。
萨兰在文中表示，目前全世界共有15个离岸人民币外汇交易中心，其中包括世界最重要的金融中心。他认为未来中国的债券市场将更具流动性，对外资的开放程度也将有所提高，这是人民币国际化的先决条件。此外，中国还开发了“熊猫债券”，国际发行机构可以借此在中国国内市场上发行人民币债券进行融资。中国还增加了可与世界各国央行进行货币互换的人民币的额度，目前大约为3.3万亿元。这使得这些国家在进行金融交易的时候无需使用美元。对于被隔绝于美元国际金融结算体系之外的俄罗斯的公司而言，这点尤其重要。
作者表示，由于中国GDP约占世界GDP总量的16%，对外贸易额约占全球外贸额的13%，所以中国在国际金融领域具有很大优势。中国已经建立了人民币垮境支付系统（CIPS），中国银联等金融组织的发展也越来越快。中国还建设了一系列自由贸易区，促进了金融业的自由发展。其中上海自由贸易试验区有望发展成为一个成功的国际金融中心。此外，“一带一路”倡议也将有助于人民币的国际化。亚洲基础设施投资银行、金砖国家开发银行等机构都将在一带一路的发展过程中发挥关键作用。
（闫勇/编译）
