首页 >> 争鸣
现代语境与国际表达:中国文化面临的挑战
2016年03月25日 11:09 来源:文汇报 作者:陈圣来 字号

内容摘要:中国文化长期“窝”在国内,在外步履维艰,中国就无法在世界上树立起应有的大国形象。只有文化走出去,才能承载起我们的思想观念与价值追求,才能体现中国文化的软实力。

关键词:中国文化;现代语境;中国故事;中国;美国

作者简介:

  现在我国的经济总量占美国的一半以上,但文化产业的世界市场占有量却只占美国的10%不到。中国文化长期“窝”在国内,在外步履维艰,中国就无法在世界上树立起应有的大国形象。只有文化走出去,才能承载起我们的思想观念与价值追求,才能体现中国文化的软实力。

 

  中国亟需以文化去影响世界

  改革开放以后,我国就提出“让世界了解中国,让中国走向世界”,这一功课我们做了几十年,也取得了显著成绩,但与中国目前的大国地位、对世界的贡献和责任,以及时代对我们的要求还是不相吻合。我认为,中国亟需用文化去影响世界,如果中华文化不走出去,遑论中国走向世界。

  传播中国形象有许多方式,可以用政治、经济、军事、文化、外交乃至民间的方式,但是最有说服力和渗透力的是文化的方式。“软实力”概念是由美国哈佛大学肯尼迪学院教授约瑟夫·奈提出的,二十几年来,这一概念已为世界广泛接受。毋庸置疑,美国是当今世界上文化软实力最强的国家。现在我国的经济总量占美国的一半以上,但文化产业的世界市场占有量却只占美国的10%不到。英国前首相撒切尔夫人说过:今天中国出口的是电视机,而不是思想观念。这句话的潜台词实际上是:中国应该如何走向世界?

  迪拜曾号称最富有的沙漠城市,那里有七星级帆船宾馆和八星级皇宫宾馆,但光靠豪华宾馆是装点不起城市门楣的。也许现在他们也已意识到这一问题。几年前,我到阿联酋,阿联酋文化部负责国际事务的一位官员推荐我去看看他们在皇宫宾馆的一个名为“未来的阿布扎比”的展览。展览着重展出的就是阿布扎比在填海造田的小岛上已规划并正在建造的四大文化建筑。这四个馆建好后,吸引世人的将不再仅仅是星级宾馆、世界第一高楼,而是有世界最大的博物馆、美术馆、演艺馆和海洋博物馆,以及与之相配套的展览和演出。这将进一步改变世人对这一沙漠富国的看法。

  因此我认为,中国要走出去,首先是文化应该走出去。中国文化长期“窝”在国内,在外步履维艰,中国就无法在世界上树立起应有的大国形象,也无法确立大国地位,在全球竞争格局中将处于弱势和被动的尴尬境地。只有文化走出去,才能承载起我们的思想观念与价值追求,才能体现中国文化的软实力。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:胡博婧)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
未标题-2.jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们